Geef op grond van onderstaande vergelijkingen de verschillen aan tussen de romans Padu is gek en Spijt   :

  • Wat voor soort roman zijn ze?
  • De omgeving – 4 aspecten van elk boek
  • Het taalgebruik – 2 aspecten
  • Bonus : noem 2 cultuurelementen die aan de orde komen in de verhalen.

 

Beoordeling:

  • Soort roman - Juiste benoeming 4 punten; onjuist = 0 punten
  • Omgeving - 4 aspecten genoemd  8 punten         
  • Taalgebruik- 2 aspecten                   2 punten
  • Cultuurelementen -2 aspecten          4 punten          totaal :  18 punten                 

Uitwerking:

Caribische jeugdroman :  Padu is gek Nederlandse roman: Spijt

Omgeving: Stranden, vissersboten, eiland , op blote voeten lopen Bioscoop, café's

Taalgebruik: uitdrukkingen in het papiaments, conservatief modern, jongeren-taal

cultuurelementen:

bijgeloof, machismo rockbandje

 

 

Score:

Soort roman                       4 punten

Omgeving:                          4 aspecten Padu / 2 aspecten Spijt=6 punten

Taalgebruik:                       2 aspecten

Cultuurelementen          3 aspecten- .

Totaal 15 punten              15/18x9+1=8,3